5 Traucēkļi
1. Pieci Traucēkļi
Budistu tradīcijās 5 Traucēkļi (paņča nīvaraņāni) tiek identificēti kā mentāli faktori, kas kavē progresu meditācijā un mūsu ikdienas dzīvē.
Theravāda tradīcijā šie faktori ir īpaši atzīmēti kā Traucēkļi Dhjānu (koncentrēšanās pakāpju) sasniegšanai meditācijas praksē.
Mahājānas tradīcijās 5 Traucēkļi tiek aprakstīti kā Traucēkļi Šamatha (miera) meditācijai.
Mūsdienu Gudrības Meditācijas (Vipassanas) skolotāji identificē 5 Traucēkļus kā Traucēkļus uzmanības meditācijai.
5 Traucēkļi ir:
1) Sajūtu vēlme (kāmačanda): tieksme pēc baudas, izmantojot 5 redzes, skaņas, ožas, garšas un taustes sajūtas.
2) Dusmas (vjāpāda): naidīguma, aizvainojuma, naida un rūgtuma sajūta.
3) Slinkums un Apātija (thīna-middha): darbība bez centības, ar nelielu piepūli vai koncentrēšanos vai bez tās.
4) Nemiers un Satraukums (uddhačča-kukkučča): nespēja nomierināt prātu un koncentrēt savu enerģiju.
5) Šaubas (vičikičča): pārliecības vai uzticības savām spējām trūkums.
2. Etimoloģija
Pāḷi vārds Nīvaraṇa nozīmē Pārsegs.
Šie Traucēkļi aizklāj mūsu prāta skaidrību un mūsu spēju būt uzmanīgiem, gudriem, koncentrētiem un saglabāt mērķtiecību.
Saskaņā ar Rīsa Deividsa teikto, Pāḷi termins Nīvaraṇa norāda uz traucēkli vai šķērsli tikai Ētiskā nozīmē un parasti tiek aplūkoti 5 tādi traucēkļi.
3. Pāḷi literatūrā
Pāḷi kanonā
Pāḷi kanonā Samjutta Nikājā vairākās lekcijās 5 Traucēkļi tiek salīdzināti ar 7 Apskaidrības Nosacījumiem (sapta bodhjanga).
Piemēram, saskaņā ar SN 46.37 Buda mācīja:
Bhikkhu Anālajo uzsver:
Anālajo tālāk to pamato, norādot, ka visās Satipatthāna Suttas sanskrita un ķīniešu versijās kuras saglabājušās, tikai 5 Traucēkļi un 7 Apskaidrības Nosacījumi ir konsekventi norādīti dharmas apceres sadaļā;
Apceres par 5 kaudzēm (skandha), 6 Sajūtu Pamatiem (Ājatana) un 4 Cēlajām Patiesībām nav iekļautas vienā vai vairākās no šīm ne-Pāļi versijām.
Lai gūtu izpratni par 5 Traucēkļiem un tos pārvarētu , saskaņā ar Satipatthāna Suttu Buda pasludināja:
Katrs no pārējiem 4 Traucēkļiem tiek aplūkots līdzīgā veidā turpmākajos paragrāfos.
Buda sniedz šādas analoģijas Samaņņaphala Suttā (DN 2, Apcerīgās dzīves augļi
):
Līdzīgi Sangāravas Suttā (SN 46.55) Buda salīdzina sajūtu vēlmi ar skaidra atspulga meklēšanu ūdenī, kas sajaukts ar laku, kurkumu un krāsvielām;
dusmas ar verdošu ūdeni; slinkumu-apātiju ar ūdeni, kas klāts ar augiem un aļģēm; nemieru-un-satraukumu ar vēja sakultu ūdeni; un šaubas ar ūdeni, kas ir duļķains, nemierīgs, dubļains, novietots tumsā
.
4. Pēc-Kanoniskajā Pāḷi literatūrā
Saskaņā ar 1. gs. m.ē. sastādīto ekseģētisko Vimuttimaggu, 5 Traucēkļi ietver visas 10 Važas:
Sajūtu Vēlme ietver jebkādu pieķeršanos kaislībai; dusmas ietver visus kaitīgos naida stāvokļus; un, Slinkums un Apātija, Nemiers un Satraukums, un Šaubas ietver visus kaitīgos pārņemtības stāvokļus.
Vimuttimagga tālāk norāda, ka Slinkums
attiecas uz prāta stāvokļiem, savukārt Apātija
attiecas uz fiziskajiem stāvokļiem, kas atkarīgi no pārtikas vai laika vai apziņas stāvokļiem;
ja Apātija rodas no pārtikas vai laika, tad cilvēks to samazina ar Enerģijas palīdzību; pretējā gadījumā to pārvar ar meditāciju.
Turklāt Vimuttimagga identificē 5 šaubu veidus:
- šaubas par patību ir Traucēklis mieram;
- šaubas par 4 Cēlajām Patiesībām un 3 pasaulēm ir Traucēklis gudrībai;
- šaubas par Trīs Dārgumiem ir Traucēklis gan mieram, gan gudrībai;
- šaubas par vietām un cilvēkiem ir Traucēklis
nedoktrinālām
lietām; - šaubas par Lekcijām ir Traucēklis vientulībai.
Saskaņā ar Buddhaghošas 5. gs. m. ē. komentāriem par Samjutta Nikāju (Sāratthappakāsinī), cilvēks var uz brīdi izvairīties no Traucēkļiem, izmantojot Dhjānisko apspiešanu vai gudrību, savukārt, kā teikts arī Vimuttimagga, Traucēkļus var izskaust, sasniedzot vienu no 4 Apskaidrības pakāpēm.
5 Mentālie Nosacījumi, kas neitralizē 5 Traucēkļus saskaņā ar Theravāda tradīciju:
- Vitarka (
domāšana
,vispārīga pārbaude
) novērš slinkumu-apātiju (letarģiju un miegainību) - Vičāra (
izšķirtspēja
,precīza izziņa
) novērš šaubas (nenoteiktību) - Prīti (prieks, labklājība) pretojas dusmām (ļaunprātībai)
- Sukha (pārjuteklisks iepriecinājums) novērš nemieru un satraukumu (uzbudinājumu un nemieru)
- Ekāgrata (fokusēšanās, vien-virziena uzmanība) neitralizē sajūtu vēlmi